Smart-asses couldn't backport it, if only because it would be protected by our custom license... (Giving only Wedge, and you of course, the right to use it.)
You'll end up contributing, don't worry :) We're currently in a state where we're trying to finish a first alpha version... When it's more or less ready, I'll start into looking at all of the external code -- Thorsten's importer, your portal code, your mobile theme, etc... I just don't want to put more pressure on myself at that stage. (Maybe Pete will, of course.)