Why would you store the same thing twice in different forms, though? If ever you update one of them (e.g. fixing capitalisation) you'd have to fix all the textual forms too.
Also, same question as before; would you fetch all the tags wherever you show a topic name? You might do that with full on topic prefixes but you probably wouldn't with tags (at least, other systems that do topic tags do not do that)
And really, having it outside the title as I've been saying just simplifies the whole procedure anyway, surely?
Also, same question as before; would you fetch all the tags wherever you show a topic name? You might do that with full on topic prefixes but you probably wouldn't with tags (at least, other systems that do topic tags do not do that)
And really, having it outside the title as I've been saying just simplifies the whole procedure anyway, surely?