This topic was marked solved by 
In Home.german.php is the variable name wrong. Should be "home_title" and "home_intro" instead of "wedge_home_title" and "wedge_home_intro". Therefore if you change Language to german your new Home Intro/Title don't work how they should.
Fixxed version:
Code: [Select]
For people who can't wait for fixxed commit, you need to purge cache to see the effect.
Fixxed version:
<?php
// Version: 2.0; Home
// This is a sample file.
$txt['home_title'] = 'Bringe dein <span title="Community? Cool cool cool.">Forum</span> auf den nächsten Level.';
$txt['home_intro'] = 'Seit einigen Jahren arbeiten wir an einer neuen Foren-Software in PHP5, basierend auf der beliebten SMF-Forensoftware (weitere Informationen findest du in den <a href="http://wedge.org/pub/faq/">FAQ\'s</a>). Mit Wedge kannst du Foren in einer völlig neuen Art und Weise erstellen und verwalten: Blogs, HTML5, CSS3, jQuery, Objektorientierte Programmierung, UTF8, CSS-PreParsing, verbesserte Sicherheit, Entwürfe und vieles mehr finden sich unter der Motorhaube von Wedge. Mit etlichen neuen Funktionen, inklusive der beliebten Aeva-Media-Galerie, wird dieses Forum bestimmt die <strong>beste Forensoftware</strong> sein, die aktuell auf dem Markt erhältlich ist. Wann wird Wedge veröffentlicht? Ganz einfach: wenn es fertig ist. <a href="http://wedge.org/blog/">Bleibe am Ball</a> und abonniere unseren <a href="http://wedge.org/blog/?action=feed;sa=news">RSS-Feed</a>, um nichts zu verpassen. ';
For people who can't wait for fixxed commit, you need to purge cache to see the effect.
