Wedge
Public area => The Pub => Off-topic => Topic started by: snoopy-virtual on November 29th, 2011, 06:18 PM
-
Hi
Sorry to post this here, but the problem I have in Noisen is that I cannot start a new thread there. I suppose it must be a security measure, because I have only 7 posts in there, but as all the people from Noisen are also here I hope you don't mind if I ask my question here.
Anybody have a Spanish translation for Aeva Media 1.4w?
I have installed in Tebas web site SMF 2.0.1 and Aeva Media 1.4w but the latest Spanish translation I have seen at Noisen is the translation for Aeva Media 1.3a that dannbass did more than a year ago.
If there is not any newer one, I will do it myself, translating only the new strings (comparing both versions), but if anybody have done it already, it would save me some work.
It's not a big deal anyway, because I won't be using SMF and Aeva Media there for too long. As soon as Wedge Alpha is ready I will convert the forum and the Media to it. In fact my first plan (as I have already said a few times) was to do only a simple site for Tebas, with only a few information pages (almost straight HTML) and don't bother at all with a forum there until Wedge was ready.
But as TE has done a beautiful converter (that will take care of Aeva Media at the same time than the forum) and a lot of fans are already asking if they will be able to upload photos and videos to our site from the big concert we are doing in a couple of weeks, I have decided to install this 2 now and convert them later.
And I think it's also the last chance I have of ever using Aeva Media in a site. I was not very happy thinking that I was one of the few persons in the world that never had used it. :eheh:
-
I'm sorry, I never watched the translation packages for AeMe.
Afaik if you can access the download album over there, that'd be where the latest versions are.
-
I have installed the translation for 1.3a (the newest one in Noisen) and so far I haven't found any un-translated strings in the public area.
Apparently all the differences in language strings between 1.3a and 1.4w are only inside the admin area, so I think I am not going to bother translating them. I am the only admin there. :eheh:
-
I need to keep up to date those, I've been procrastinating on those for a long time due to time constrains. I'll get to work on those in the next few days!